VI. Ziņas par Jūsu radiniekiem / In

VI. Ziņas par Jūsu radiniekiem / Information of your relatives / Сведения о Ваших родственниках
1. Jūsu un Jūsu laulāta bērni (arī pilngadīgie) / Your and your spouse's children (including adults) / Ваши дети и дети Вашего супруга (в том числе и совершеннолетние)
Nr. P.k.
No/№ Vārds (vārdi), uzvārds
Given name (s), surname (s)
имя (-eнa), фaмилия (-и) Dzimšanas datums
Date of birth
Дата рождения Dzimums
Sex
Пол Pilsonība
Citizenship
Гражданство Ģimenes stāvoklis
Marital status
Семейное положение Dzīvesvietas adrese
Address
Адрес
1.






2.






3.






4.






5.






2. Jūsu vecāki / Your parents / Ваши родители
Nr. P.k.
No/№ Vārds (vārdi), uzvārds
Given name (s), surname (s)
имя (-eнa), фaмилия (-и) Dzimšanas datums
Date of birth
Дата рождения Dzimums
Sex
Пол Pilsonība
Citizenship
Гражданство Ģimenes stāvoklis
Marital status
Семейное положение Dzīvesvietas adrese
Address
Адрес
1.






2.






Ja kāds no vecākiem ir miris, norādiet miršanas datumu. If either of the parents is dead, indicate the date of death
Если кто-либо из родителей умер, укажите дату смерти

3. Jūsu māsas un brāļi / Your sisters and brothers / Ваши сестры и братья
Nr. P.k.
No/№ Vārds (vārdi), uzvārds
Given name (s), surname (s)
имя (-eнa), фaмилия (-и) Dzimšanas datums
Date of birth
Дата рождения Dzimums
Sex
Пол Pilsonība
Citizenship
Гражданство Ģimenes stāvoklis
Marital status
Семейное положение Dzīvesvietas adrese
Address
Адрес
1.






2.






3.






4.






5.






Ja kāds no brāļiem vai māsām ir miris, norādiet miršanas datumu.
If any of your sisters or brothers is dead, indicate the date of death
Если кто-либо умер, укажите дату смерти

4. Jūsu aizbildnis vai aizgādnis / Your guardian or trustee / Ваш опекун или попечитель
Nr. P.k.
No/№ Vārds (vārdi), uzvārds
Given name (s), surname (s)
имя (-eнa), фaмилия (-и) Dzimšanas datums
Date of birth
Дата рождения Dzimums
Sex
Пол Pilsonība
Citizenship
Гражданство Ģimenes stāvoklis
Marital status
Семейное положение Dzīvesvietas adrese
Address
Адрес
1.






2.







Nr. p.k.
No
№ Aizbildnības vai aizgādnības nodibināšanas datums
date of guardianship or trusteeship establishment
дата установления опекунства или попечительства Aizbildnības vai aizgādnības nodibināšanas valsts un iestāde
Country and office of guardianship or trusteeship establishment
государство и организация установившее опекунство или попечительство Aizbildnības vai aizgādnības nodibināšanas reģistra
ieraksta numurs
Entry registration number of established guardianship or trusteeship
Номер записи в регистре установления опекунства или попечительства Termiņš, uz kuru ir nodibināta aizbildnība vai aizgādnība
Period of time the guardianship or trusteeship has been established for
Срок, на который установлено опекунство или попечительство
1.




2.

結果 (日本語) 1:

Vi. の親戚の親戚/情報に関する情報/о Ваших родственниках Сведения1. あなたとあなたの配偶者の子供 （未成年者を含む） （あなたとあなたの配偶者の子供たち （大人）/дети и дети Ваши Вашего супруга （в числе и совершеннолетние том)PO 箱無№ 名前 from/(names)、姓指定された名前 (s)、姓 (s)Имя （eн ～） と фaмилия （-и) 生年月日生年月日Дата рождения セックスセックスПол 市民権市民権Гражданство 配偶配偶者の有無Семейное положение 居住アドレスアドレスАДРЕС1。 2。 3。 4。 5。 2. あなたの両親/保護者/Ваши родителиPO 箱無№ 名前 from/(names)、姓指定された名前 (s)、姓 (s)Имя （eн ～） と фaмилия （-и) 生年月日生年月日Дата рождения セックスセックスПол 市民権市民権Гражданство 配偶配偶者の有無Семейное положение 居住アドレスアドレスАДРЕС1。 2。 父母の一方が死亡した場合の死の日付を指定します。両親のどちらかが死んでいる場合、は、死の日付を示しますЕСЛИ 1 × 1 ЛИБО ИЗ РОДИТЕЛЕЙ УМЕР、УКАЖИТЕ ДАТУ СМЕРТИ3. あなたの姉妹や兄弟/姉妹と兄弟/Ваши и братья сестрыPO 箱無№ 名前 from/(names)、姓指定された名前 (s)、姓 (s)Имя （eн ～） と фaмилия （-и) 生年月日生年月日Дата рождения セックスセックスПол 市民権市民権Гражданство 配偶配偶者の有無Семейное положение 居住アドレスアドレスАДРЕС1。 2。 3。 4。 5。 死んでいる私の兄弟や姉妹のいずれか場合、彼は死んだを指定する日付。死んだ姉妹または兄弟のいずれか場合は、死の日付を示しますЕСЛИ 1 × 1 ЛИБО УМЕР、УКАЖИТЕ ДАТУ СМЕРТИ4. あなたの後見人やパトロン/、後見監督人又は管財人/опекун или попечитель ВашPO 箱無№ 名前 from/(names)、姓指定された名前 (s)、姓 (s)Имя （eн ～） と фaмилия （-и) 生年月日生年月日Дата рождения セックスセックスПол 市民権市民権Гражданство 配偶配偶者の有無Семейное положение 居住アドレスアドレスАДРЕС1。 2。 PO 箱無差出人信託統治又は後見 № 日付の確立後見人または信託統治の設立年月日Установления опекунства или попечительства дата 後見または状態の親権と機関の設立国と後見人または信託統治の確立のオフィスОрганизация установившее опекунство или попечительство государство и 後見またはレジストリの確立の統治レコード番号確立された信託統治又は後見登録のエントリ数Регистре или установления опекунства в Номер записи попечительства ため親権や後見を開設しましたの時間の期間、後見人または信託統治の確立されています。СРОК、エネルギー КОТОРЫЙ УСТАНОВЛЕНО ОПЕКУНСТВО ИЛИ ПОПЕЧИТЕЛЬСТВО1。 2。

結果 (日本語) 2:

VI。あなたの高さのあなたの親類についての情報/情報/СведенияоВашихродственниках
最初 あなたとあなたの配偶者の子供（および大人）/あなたと（成人を含む）配偶者の子供/ВашидетиидетиВашегосупруга（втомчислеисовершеннолетние）
号 第
から/№名前（名）、姓
与えられた名前（複数可）、姓（s）は
имя誕生の（-eнa）фaмилия（-и）日
誕生日
Датарожденияセックス
セックス
Пол市民権
市民権
Гражданство結婚暦
結婚暦
Семейноеположениеレジデンスアドレス
住所
Адрес
1. 2. 3. 4. 5. 第二 ご両親/あなたのご両親/Ваширодители 号 第から/№名前（名）、姓与えられた名前（複数可）、姓（s）はимя誕生の（-eнa）фaмилия（-и）日誕生日ДатарожденияセックスセックスПол市民権市民権Гражданство結婚暦結婚暦СемейноеположениеレジデンスアドレスアドレスАдрес 1 2 両親のいずれかが死んでいる場合は、死亡の日を示しています。両親のどちらかが死んでいる場合は、死亡の日indicat Есликто-либоизродителейумер、укажитедатусмерти 三分の一を あなたの兄弟姉妹/姉妹とあなたの兄弟/Вашисестрыибратья 号 第から/№名前（名）、姓与えられた名前（複数可）、姓（s）はимя誕生の（-eнa）фaмилия（-и）日誕生日ДатарожденияセックスセックスПол市民権市民権Гражданство結婚暦結婚暦Семейноеположениеレジデンスアドレス住所Адрес 1. 2. 3. 4. 5. 兄弟や姉妹のいずれかが死んでいる場合は、死亡の日を示しています。 あなたの姉妹や兄弟のいずれかが死んでいる場合は、死亡の日indicat Есликто-либоумер、укажитедатуをсмерти 第4回 あなたの保護者または受託者/あなたの保護者または受託者/Вашопекунилипопечитель 号 第から/№名前（名）、姓与えられた名前（複数可）、姓（s）はимя誕生の（-eнa）фaмилия（-и）日誕生日ДатарожденияセックスセックスПол市民権市民権Гражданство結婚暦結婚暦СемейноеположениеレジデンスアドレスアドレスАдрес 1 2 号 号から№後見人または信託統治確立日付後見または信託設立の日датаустановленияопекунстваилипопечительства後見や国家権力の信託統治の確立と国と後見人または信託設立のオフィスгосударствоиорганизацияустановившееопекунствоилипопечительство後見やレジスタの信託統治の確立エントリ番号エントリ登録後見または信託統治の確立数後見人または信託統治下にあるНомерзаписиврегистреустановленияопекунстваилипопечительства締め切り、時間後見または信託統治の期間がのために設立されましたСрок、накоторыйустановленоопекунствоилипопечительство 1 秒